Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

се фали

  • 1 boast

    фалење, кочоперчење, фалба
    v се фали со, се фали, се гордее со, се кочопери
    * * *
    n. фалење, расфрлање;
    2. предмет на гордост; the boast of one's family - гордост на семејство; to make boast of - се фали со нешто
    v. се фали (of, about, that);
    2. се гордее; фалење; се фали; фалби; n фалење, пофалба, раздавање; to boast about smt. фалење за нешто

    English-Macedonian dictionary > boast

  • 2 flaunt

    се покажува, (се) истакнува, се фали
    v се расфрла, парадира, се шепури
    * * *
    се покажува, (се) истакнува, се фали; се покажува, се фали, (се) истакнува, парадирање

    English-Macedonian dictionary > flaunt

  • 3 hector

    се "расфрла", заплашува, се фали
    n тиранин, насилник
    * * *
    n. myth. Хектор (тројански воин, син на Пријам); (n) насилник, тиранин; заплашува, се "расфрла", се фали; се фали, се "расфрла", заплашува; насилник, тиранин

    English-Macedonian dictionary > hector

  • 4 lack

    нема, има потреба од, фали, недостига
    n немање, отсуство, недостиг
    * * *
    (n)немање, недостиг, отсуство; нема, има потреба од, фали, недостига; нема, има потреба од, фали, недостига, нема; немање, недостиг, отсуство

    English-Macedonian dictionary > lack

  • 5 brag

    се фали, се прчи
    * * *
    фалењесе фали; фалење

    English-Macedonian dictionary > brag

  • 6 lacking

    што фали, потребен, отсутен
    * * *
    што фали, отсутен, потребен

    English-Macedonian dictionary > lacking

  • 7 laud arch

    слави, фали
    * * *
    слави, фали

    English-Macedonian dictionary > laud arch

  • 8 laudatory

    пофален, кој фали или слави
    * * *
    кој фали или слави, пофален

    English-Macedonian dictionary > laudatory

  • 9 sing

    v. (past sang, past part, sung) 1. пее (sth (to/for sb) нешто (некому/за некого)); sing (sb) a song/tune пее (некому) песна/мелодија; sing to oneself си nee (за себе); sing sb to sleep успива некого со песна/пеење
    2. sвони, одsвонува (во ушите); свири (on/away - чајникот); профучува, просвирува (past/by крај куршумот): А bullet sang past my ear Еден куршум ми просвири крај ушите
    3. sing sb's praises фали, слави, велича некого
    4. sl. пропејува (пред полиција/на суд): We'll soon make him sing Брзо ќе го натераме да пропее
    5. sing a different song друга песна пее.; 6. sing one's own praises самиот се фали
    v. (past sang; pp. sung) пее;
    2. прославува со песна; пее

    English-Macedonian dictionary > sing

  • 10 to talk big

    се фали; се фали

    English-Macedonian dictionary > to talk big

  • 11 vaunt

    се фали со, фалење
    * * *
    се фали со, фалење

    English-Macedonian dictionary > vaunt

  • 12 be ineffective

    нема никакво дејство/влијание be lacking in sth му фали нешто be licenced to има дозвола/лиценца да

    English-Macedonian dictionary > be ineffective

  • 13 belaud

    v. фали, го крева до небо (некого)

    English-Macedonian dictionary > belaud

  • 14 big

    голем, крупен
    * * *
    n. 1. голем a big fool (mistake, profit) голем будала (грешка, добивка); a big man човек со голем раст; a big responsibility голема одговорност; (colloq.) big money многу пари; the big hand (on a clock) големата стрелка (на часовник); (colloq.) to have a big mouth имање на долг (голем) јазик; those shoes are too big for you овие чевли ти се големи; in a big way на висока нога; (pol.) the big five голема петторка;
    2. крупен; голем big business голем бизнис; big headlines главни наслови; a big deal голем договор (зделка);
    3. misc.; *as big as a house огромен; they gave him a big hand го поздравија со долготраен аплауз; big talk фалење; a big heart широко срце; the big toe палец (на нога); big news важна вест (новост); a big joke нешто смешно; *he got too big for his boots се направи важен, се вообрази; big with child бремена; the big picture општа ситуација; (hist., pol.) the Big Stick сила на оружјето; (colloq. mil.): big brass повисок офицер; big stuff тешка борбена техника; a big brother постар брат; big II adv (colloq.) фалбаџиво; he talks big тој се фали; to think big да се биде полн со иницијатива
    adj. голем, крупен, висок;
    2. возрасен;
    3. важен, з&

    English-Macedonian dictionary > big

  • 15 bluster

    фучи, бучи (море ветар), се заканува, се фали
    n бука, фалење, беснеење (на море ветар), закана
    * * *
    беснее; закана; n 1. фалење;
    2. празни закани; bluster II v intr
    1.гласно фалење; заканување

    English-Macedonian dictionary > bluster

  • 16 boastful

    a фалбаџија
    adj. наперчен, кој се фали

    English-Macedonian dictionary > boastful

  • 17 bounce

    враќа оти е невалиден (чек), удира (топка), фрла
    n скок, отскок
    * * *
    n. скок, отскок;
    2. фалење, дрска лага;
    3. силен, изненаден удар
    v. потскокнува, отскокнува;
    2. се фали;
    3. втрчува во, упаѓа (into), излетува, поттрчнува (од out of) - adv. одеднаш, неочекувано; отскокнува; отскок

    English-Macedonian dictionary > bounce

  • 18 cry

    n. крик, повик;
    2. плач;
    3. кукање, викање;
    4. воен врисок
    v. вика, вреска;
    2. извикува;
    3. плаче;
    4. довикува; to cry out - вика, гласно се жали; to cry out (against) - осудува, изразува неодобрување, негодува, укорува; to cry up - претерано фали; cry-baby - n. плачко, плачливка; писок; плаче; крик, повик cry one's heart out плаче, добро се исплачува

    English-Macedonian dictionary > cry

  • 19 display

    n. приказ; изложба;
    2. појава, исполување;
    3. расфрлање, фалбаџиство
    v. прикажува; се расфрла (со нешто);
    2. појавува, изложува;
    3. се фали со нешто; испис (на екран); изложува; изложба; изложува; покажува; изложува; покажува; екран; изложба

    English-Macedonian dictionary > display

  • 20 exalt

    v. воздига, велича, возвишува;
    2. претерано фали, слави;
    3. унапредува (во должност); издигнува; величи, воздигнува

    English-Macedonian dictionary > exalt

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • ФАЛИ — веревки, служащие на кораблях для поднятия парусов, рей и пр. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • фали — (лат. fallire) 1. недостига, не е присутен 2. греши, не погодува …   Macedonian dictionary

  • У нашего у Фали рукавицы спали. — У нашего у Фали рукавицы спали. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • VI.2.8.4. О'Конноры в Фали (Уа Конхобайр, короли Файлге) — ⇑ VI.2.8. Поздние гэльские короли и лорды (ок. 1040 1556). Графство Оффали. 1. Конгалах Уа Конхобайр (ок. 1040 51). 2. Гилла Патрик мак Конхобайр Уа Киблейн (1051 71). 3. Конхобар, сын 1 (1071 1115, король Ленстера 1079 80). Муйрхертах, брат… …   Правители Мира

  • ФЕНОБАРБИТАЛ — Действующее вещество ›› Фенобарбитал* (Phenobarbital*) * * * ФЕНОБАРБИТАЛ ( Phenobaritalum ). 5 Этил 5 фенилбарбитуровая кислота. Синонимы: Люминал, Adonal, Aephenal, Barbenyl, Barbinal, Barbiphеn, Dоrmiral, Epanal, Episedal, Fenemal,… …   Словарь медицинских препаратов

  • Phenobaritalum — ФЕНОБАРБИТАЛ ( Phenobaritalum ). 5 Этил 5 фенилбарбитуровая кислота. Синонимы: Люминал, Adonal, Aephenal, Barbenyl, Barbinal, Barbiphеn, Dоrmiral, Epanal, Episedal, Fenemal, Fenobarbital, Gardenal, Hypnotal, Lepinal, Luminal, Mephabarbital,… …   Словарь медицинских препаратов

  • Афразийские языки — Афразийская Таксон: макросемья Ареал: Передняя Азия, Восточная и Северная Африка Число носителей: 270 300 млн …   Википедия

  • Обвиняется свадьба — Обвиняется свадьба …   Википедия

  • Чемпионат мира по армрестлингу 2010 — XXXII чемпионат мира по армрестлингу, который проходил в Лас Вегасе в казино «Касабланка» с 3 по 12 декабря 2010 года. В рамках общего чемпионата мира также проводился: XIII чемпионат мира среди инвалидов спортсменов; XII первенство мира среди… …   Википедия

  • Адамауа-восточные языки —         центральносуданские, подсемья языков нигер конголезских (по классификации американского лингвиста Дж. Гринберга). Делятся на 2 ветви: 1) Адамауа языки, распространённые в северных провинциях Нигерии, в Камеруне, Чаде,… …   Большая советская энциклопедия

  • Чамба —         народ, населяющий области в верховьях р. Бенуэ в Нигерии и Камеруне и в Республике Чад. Вместе с родственными народами дуру, бали, вере, фали, мбум, мумуйе насчитывает в Нигерии около 400 тыс. чел., в Камеруне около 200 тыс. чел., в… …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»